为提高在博物馆、高校、研究院所、展览文化创意企业等单位从事自然历史类展陈工作的从业者的业务水平，促进自然历史类科学传播和文化教育事业的健康持续发展，中国科学院古脊椎动物与古人类研究所、中国古动物馆、英国诺丁汉大学共同主办首届“自然历史类策展人高端专业培训班”；协办方：中国科学院大学人文学院、中国科学院标本馆（博物馆）科普网络委员会、北京科普发展中心；承办方：北京圆恩咨询有限公司。现将有关事项通知如下：
一、培训对象
    培训对象为全国各省市各级博物馆、高校、研究院所等从事自然历史类展陈工作相关的高级业务人员及管理人员，以及各展览文化创意企业中的相关从业者。
二、培训时间安排
培训时间：2016年4月11日至 4月 15日，为期5天。
培训地点：中国科学院大学怀柔雁栖湖校区—国际会议中心。
报到时间： 2016年4 月10日下午。
离会时间： 2016年4 月15日,13:00离会。
乘车安排：
 ① 报到
▲中国古动物馆—国际会议中心
              A班次—16:00发车
▲首都国际机场3号航站楼—国际会议中心
              B班次—17:00 发车
➁ 离会
▲故宫—中国古动物馆
              C班次—14:00 发车
▲故宫—首都国际机场3号航站楼
              D班次—14:00 发车
注：1.中国古动物馆：西城区西直门外大街142号。可换乘地铁4号线，动物园站下车，D口出，西行200米。
    2.中国科学院大学雁西湖校区：怀柔区，怀北庄380号。
三、培训内容   
    在本次培训中，我们初步将Curator拟译为“策展人”，有别于其他在文博领域内的主题性培训。我们也将在本次培训中，深入探讨当今中国博物馆展览策划与发展前沿趋势，并争取集思广益，为“Curator”拟定符合中国特点、具有中国特色的正式汉语翻译。
四、师资简介
    本次培训班特邀中、英两国的8位专家进行以下内容授课：
1、特邀中方教师及授课内容：
单霁翔（故宫博物院院长）：将更加壮美的紫禁城完整地交给下一个600年。
孟庆金（北京自然博物馆馆长）：中国自然历史博物馆展陈设计实践案例分析。
朱幼文（中国科技馆《自然科学博物馆研究》主编）：科技博物馆展览设计的再认识——以科技馆/科学中心为例。
孙革（辽宁省古生物博物馆馆长）：自然史类博物馆的科学研究及展陈设计理念。
闫红斌（故宫博物院宣传教育处主任）：故宫博物院的宣传教育活动及文创产品的开发。
2、特邀英方教师及授课内容：
Dr. Qi Wang（王琦，英国诺丁汉大学）：基于解构主义思维的公众互动式展陈设计。
Dr. Thomas Hartman（托马斯·哈特曼，英国诺丁汉大学）：英国地方性自然历史博物馆与公众私人收藏传统之间的互惠与互动。
Mr. Errol Fuller（艾洛·福勒，英国自然历史类策展人）：平衡娱乐性与知识性，如何在博物馆中开展公众学习与教育。
Dr. David Francis（大卫·弗朗西斯，大英博物馆）：大英博物馆中的展陈故事讲述理念。
五、结业证书
    课程结束后，获得英国诺丁汉大学颁发的《策展人高端培训证书》。
六、培训费用
    博物馆、高校、研究院所等事业单位参训学员食宿统一安排，费用自理（约400元/人/天），另交纳培训费、资料费4800元/人。
    展览文化创意等企业单位参训学员食宿统一安排，费用自理（约400元/人/天），另交纳培训费、资料费8800元/人；主办方将为参训学员所属的企业单位分两处设立易拉宝展示廊，并组织课后沙龙。
    缴费截止日：2016年3月25日，请务必在截止日前缴费并注明单位全称和姓名。
    银行账户：北京圆恩咨询有限公司
              中国农业银行交道口支行，11191301040006406
七、报名方式
    请在2016年3月25日前将填写回执（见附件），传真、邮寄或发送电子邮件至主办方联系人。
八、主办方联系方式
中国科学院古脊椎动物与古人类研究所 中国古动物馆：
  苗嵩：（010）88369210，13581643571
  张平： 88369315
  胡建伟：13701177636
  传真：010-68337001
  电子邮件：pmc@ivpp.ac.cn
  通讯地址：北京市西直门外大街142号，邮编：100044
扫中国古动物馆二维码，了解策展人培训活动详情。

中国古动物馆

回执见附件。
关于举办首届自然历史类策展人高端专业培训班的通知及回执
The CPD Training Program of Curatorship (Natural History)自然历史类策展人高端专业培训班
课程时间安排及师资简介